Vesmír očami detí

Vyhodnotenie celoslovenskej postupovej súťaže „ Vesmír očami detí XXXV.“ prebehlo 19.3.2020 vo Hvezdárni a planetáriu Medzev. Vernisáž a slávnostné odovzdávanie cien sa v plánovanom termíne neuskutočnilo. Po otvorení škôl dáme mailom vedieť výsledky školám a podľa situácie presunieme slávnostné odovzdávanie cien a dáme víťazom vopred vedieť. Víťazné práce sme zaslali do Slovenskej ústrednej hvezdárne Hurbanovo, keď budú vyhlásení víťazi celoslovenského kola budeme Vás informovať.

Vyhodnotenie – Vesmír očami detí 2020

V XXXV. ročníku celoslovenskej postupovej výtvarnej súťaži Vesmír očami detí sme boli úspešní, máme umiestnenie v 5. kategórii – 2. stupeň ZUŠ. Víťazkami sa stali: Zita Bartková zo ZUŠ Moldava nad Bodvou a Lucia Ploščicová zo ZUŠ Kováčska 43, Košice, gratulujeme! Vyhodnotenie celoslovenského kola Vesmír očami detí zabezpečuje a organizuje SÚH Hurbanovo, vyhlasovateľ súťaže.

link na výsledkovú listinu: http://www.suh.sk/organizujeme/sutaze/vesmir-ocami-deti/vysledkova-listina-vesmir-ocami-deti-rok-2020


Hvezdáreň a planetárium organizuje každoročne výtvarnú postupovú celoslovenskú súťaž: Vesmír očami detí. Víťazi postupujú do SÚH Hurbanovo na celoslovenské kolo. Táto súťaž sa na Slovensku organizuje už 35 rokov. Výstava výtvarných prác bude prístupná verejnosti počas otváracích hodín hvezdárne do júna 2020. Súťaž, tvorivé dielne a vernisáž „Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia“, ďakujeme. Bez tejto finančnej pomoci by sa nám podujatie nepodarilo v takomto rozsahu realizovať. Tešíme sa na Vás a veríme v úspech v rámci celého Slovenska.

Staň sa požiarnikom IX.

Staň sa požiarnikom IX. a Literárnej hasičskej súťaže, oboch celoslovenských postupových súťaží sa konalo za prísnych bezpečnostných opatrení len za prítomnosti poroty . Vyhodnotenie oboch súťaží prebehlo 19.3.2020. Víťazné práce boli zaslané na celoslovenské kolo do Bratislavy.

Vernisáž a dovzdávanie cien sa neuskutoční v naplánovanom termíne. Posunieme vernisáž na neskôr, aby sme mohli odovzdať  ceny a  aby si návštevníci hvezdárne mohli pozrieť aj výstavu všetkých prác. O náhradnom termíne vernisáže budeme zúčastnených autorov prác vopred informovať. Informácie zašleme aj do škôl, keď sa obnoví prevádzka škôl a školských zariadení.

Vyhodnotenie celoslovenskej súťaže

Staň sa požiarnikom IX- výtvarná súťaž

https://dposr.sk/index.php/145-mladez-news/mladez-vytvarne-sutaze/2170-vyhodnotenie-17-rocnika-celoslovenskej-sutaze-deti-vo-vytvarnom-prejave

„Ochrana pred požiarmi očami detí – literárna súťaž

Vyhodnotenie

Staň sa požiarnikom IX- výtvarná súťaž

„Ochrana pred požiarmi očami detí – literárna súťaž

Petra Meszárosová – Veľký sen.  2. miesto na celoslovenskej súťaži v Kategória A – 3


DPO SR každoročne organizuje výtvarnú a literárnu celoslovenskú postupovú súťaž.  Hvezdáreň Medzev v spolupráci s komisiou prevencie Územnej organizácie DPO Košice – okolie organizuje v oboch súťažiach regionálne kolo. Víťazné práce postupujú do Bratislavy na celoslovenské hodnotenie. Výtvarná súťaž má v tomto ročníku tému: Záchrana osôb z vodnej hladiny. Hvezdáreň Medzev organizuje regionálne kolo pod názvom: Staň sa požiarnikom už deviaty rok. Takými podujatiami prispievame k prevencii a výchove detí a mládeže proti vzniku požiarov. Tešíme sa na Vás.

Čo vieš o hviezdach?

Hvezdáreň a planetárium Medzev organizuje regionálne kolo  30. ročníka vedomostnej odbornej astronomickej súťaže Čo vieš o hviezdach?. V prípade potreby zabezpečíme testy aj v maďarskom jazyku.  Prihlásiť sa je potrebné do 11.3.2020. Súťaž je určená pre žiakov ZŠ od 4. ročníka a pre študentov SŠ. Ide o postupovú súťaže, krajské kolo organizuje Hvezdáreň Michalovce v Košiciach, celoslovenské kolo organizujem SÚH Hurbanovo.

O. Labaška obsadil v 2. kategórii na krajskom kole 1. miesto a na celoslovenskom kole 2. miesto, gratulujeme!

Deň Hvezdární a planetárií

Hvezdáreň  a planetárium Medzev sa každoročne zapája do Dňa Hvezdární a planetárií, viac o programe na:

http://www.szaa.org/dpah/list.php.

Program bude rozdelený na 2 časti: prvá časť od 14:00 h do 17:30 h bude prebiehať vo Hvezdárni – program pre širokú verejnosť a rodiny s deťmi, druhá časť od 18:00 bude za kostolom na Mariánskom námestí v Medzeve – priame pozorovanie večernej oblohy len v prípade priaznivého počasia.

Tešíme sa na Vás!

S poľutovaním Vám oznamujeme, že z dôvodu odporúčaní Úradu verejného zdravotníctva SR v súvislosti vývojom ochorenia COVID-19 podujatie Deň hvezdární a planetárií, plánované na 14. a 15.3.2020 je zrušená na celoslovenskej úrovni.
O prípadnom náhradnom termíne Vás budeme informovať!

Tanečný dom – Fašiangová tancovačka

Vo februári pokračujeme s ďalším ročníkom Tanečných domov. Fašiangová tancovačka sa bude konať 19.2.2020 o 20:00 v Irish Pube v Košiciach. Roztancujú nás manželia Katarína a Martin Topoľovskí a do tanca zahrá Ľudová hudba Ľuba Hudáka.

Všetci ste srdečne vítaní!

vstup: 3 €

 

Nasledujúci tanečný dom: Dupanica, 15.4.2020, Reštaurácia Capitol

Miroslav KOTORA – V ZAJATÍ FARIEB

V priestoroch Wojewódzkeho Domu Kultury v Rzeszowe (WDK) bola dńa 2.3. 2020 slávnostne otvorená výstava obrazov Miroslava Kotoru z Kostoľan nad Hornádom (Košice-okolie). Podujatie  sa uskutočnilo v rámci reciprocity a spolupráce dvoch kultúrnych organizácií s krajskou pôsobnosťou : Kultúrneho centra Údolia Bodvy a Rudohoria (KCUBaR)  a WDK v Rzeszowe. Výstavu otvoril riaditeľ WDK Marek Jastrzębski, riaditeľ KCUBaR Michal Kupec a starosta obce Kostoľany nad Hornádom Anton Medvec. 

Odborná pracovníčka KCUBaR pre úsek tvorivých umeleckých aktivit priblížila návštevníkom tvorbu autora a vyzdvihla jeho úspechy a ocenenia, ktoré získal na krajskej a celoštátnej výstave Výtvarné spektrum za posledné tri roky.  

Výstavu si môžu návštevníci pozrieť do 17.marca.


Miroslav Kotora sa svojou tvorbou zaradil medzi popredných neprofesionálnych výtvarníkov v Košickom kraji. Jeho tvorbu si budú môcť pozrieť záujemcovia aj v poľskom Rzezowe. V rámci zahraničnej spolupráce sa výstava uskutoční vo Wojewodzkom Dome Kultury v Rzeszowe v termine od 2.-17.marca 2020.

Miroslav Kotora sa svojou tvorbou zaradil medzi popredných neprofesionálnych výtvarníkov v Košickom kraji. 

Napriek tomu, že mal vždy bližšie k technickému kresleniu, bolo len otázkou času, kedy sa naplno rozvinie jeho talent v maľbe. Prvé ťahy štetcom začal skúšať po štyridsiatke. Na začiatku mu bol vzorom jeho strýko, ktorý maľoval a s ktorým viedol dlhé rozhovory o umení.  Neskôr absolvoval súkromne kurz kresby. V súčasnosti tvorí v Družstevnej pri Hornáde, kde má aj menší ateliér.

Na výstave V ZAJATÍ FARIEB prezentuje autor výber zo svojej maliarskej tvorby za posledné obdobie. Tematikou sa mu stala obec Kostoľany nad Hornádom, v ktorej žije, ale aj mestské motívy rodných Košíc, no nechýbajú ani zátišia, akty či figurálna tvorba inšpirovaná športovou tematikou, ktorá mu je veľmi blízka. Jeho olejomaľby vyžarujú energiu, ktorú dosahuje na veľkých plátnach výraznou farebnosťou, hrou svetla a tieňa i vyrovnanou kompozíciou. Názov výstavy V ZAJATÍ FARIEB teda nie je náhodný. Farba, ktorá sa stala dominantou v jeho obrazoch, pôsobí nielen na samotného autora, ale vyvoláva emócie aj u divákov, návštevníkov výstav.

Miroslav Kotora, výtvarný samouk, vystavuje viac ako tridsať olejomalieb ale aj  diel maľovaných technikou akrylu, ktoré boli v posledných troch rokoch ocenené na celoštátnej postupovej výstave Výtvarné spektrum v Trenčíne. Dnes sú tieto práce už v súkromných zbierkach. Ako začínajúci maliar si myslí, že každý z nás má v sebe niečo, čo v ňom dlho driemalo, len to ešte čaká na svoju výpoveď. Hovorí, že : „Každý má nejakú inú, neopakovateľnú cestu. Ak človek popri každodennom  návale práce stíha aj tvoriť a chytí ho to, potom naozaj dokáže veľa“. Táto, v poradí druhá samostatná autorská výstava mimo jeho bydliska, je toho dôkazom.

Okrem výtvarnej tvorby, ktorej venuje takmer všetok svoj voľný čas, je aj nadšeným športovcom a fanúšikom anglického futbalu  i košického hokeja.

Autorovi želáme do ďalšej tvorby veľa nových inšpirácií a úspechov.

ČAS STAVAŤ – virtuálna prehliadka výstavy

Výstava prezentuje výsledky grantov poskytnutých maďarskou vládou v rámci plánu Flórisa Rómera, ktorú iniciovala vláda na podporu zachovania historických budov a pamiatok v Karpatskej kotline. K výstave je pripojený aj interaktívny pracovný priestor. Návštevníci tu majú príležitosť vyskúšať si špeciálne monumentálne pracovné postupy a získať prehľad o najdôležitejších pamiatkach budov.

Virtuálna prehliadka výstavy

19.2.2020 od 17:00 sa v Galérii KcÚBaR uskutoční výstava „ČAS STAVAŤ“- obnova kultúrnych pamiatok v Karpatskej kotline. Výstavu otvorí Dr. László Diószegi, riaditeľ Nadácie Teleki László a Gyula Káldi, člen kuratória Nadácie Teleki László

Vďaka Fondu malých projektov pripomenieme pamiatku Zoltána Fábryho

via carpatiainterregDňa 10.2.2020 úspešní žiadatelia podpísali a prevzali zmluvy o finančný príspevok z Fondu malých projektov v rámci programu Interreg V-A Slovenská republika – Maďarsko. Medzi nimi bolo aj Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria (KCÚBaR), kultúrne zariadenie Košického samosprávneho kraja. Slávnostné odovzdanie zmlúv sa konalo v Zrkadlovej sále Košického samosprávneho kraja, za prítomností predsedu KSK Rastislava Trnku a predsedníčky Európskeho zoskupenia územnej spolupráce Via Carpatia Bánné dr. Gál Boglárka.

Hlavným poslaním a cieľom činnosti Kultúrneho centra   je poskytovanie poradenských, metodických služieb, realizácia kultúrno-osvetovej činnosti v Košickom kraji a organizovanie tvorivých aktivít v oblasti  tradičnej ľudovej kultúry, vzdelávania, záujmovo umeleckej činnosti a výstavnej činnosti. Našu jedenásťročnú vydarenú prácu v Košickom kraji stále zvyšovala projektová úspešnosť.

Z Fondu malých projektov v rámci programu Interreg V-A Slovenská republika – Maďarsko sme získali 52 218,96 eur na realizáciu projektu Fábry 50. Projekt má utužiť slovensko-maďarské vzťahy cezhraničnou spoluprácou dvoch organizácií pôsobiacich vo verejnom sektore. Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria v Moldave nad Bodvou bude na projekte participovať s Nadáciou Múzea maďarského jazyka v Széphalom . Slovenský a maďarský partner spojili sily v projekte Fábry 50, aby dostali do povedomia činnosť a literárnu tvorbu významného maďarského spisovateľa, publicistu a literárneho kritika Zoltána Fábryho (Štós, 10. 8. 1897 – Štós, 31. 5. 1970). Ten patrí do skupiny maďarských spisovateľov a vzdelancov na Slovensku, ktorí začali písať po vzniku Československa. Zoltán Fábry prežil celý svoj život v Štóse, po smrti zanechal knižničný fond, ktorý sa skladá z približne 10 000 kníh. Tento fond zatiaľ nebol dôsledne prebádaný a skatalogizovaný. Vďaka spolupráci s maďarským partnerom, ktorý disponuje expertmi v tejto oblasti dôjde k preskúmaniu knižničného fondu a zamestnanci KCÚBaR sa naučia od maďarských expertov ako katalogizovať knižničný fond a napĺňať informačný katalogizačný systém. Knižničný Fond bude základným pilierom výstavy v Štóse a putovnej výstavy.

Práve v roku 2020 si pripomenieme 50 rokov od jeho úmrtia. V rámci projektu Fábry 50 vznikne trvalá expozícia, brožúra o Fábrym, putovná výstava a spoločná cezhraničná konferencia. Aktivity prispejú k zvýšeniu povedomia o tejto osobnosti slovensko-maďarského kultúrneho života a k zviditeľneniu miesta pôsobenia Fábryho v obci Štós, čo v neposlednom rade bude mať pozitívny vplyv aj na zvýšenie atraktivity regiónu.

REC-PLAY 2020 – neverejná

PREHLIADKA REC-PLAY 2020 – neverejná

Záujem mládeže o prezentáciu vlastnej autorskej videotvorby bol tento rok nad očakávanie vysoký. Svedčí o tom aj 40 prihlásených snímok do postupovej  súťažnej prehliadky REC-PLAY 2020. 

Vzhľadom na vzniknutú situáciu so šíriacou sa pandémiou koronavírusu a nariadením vlády SR o zákaze organizovania verejných kultúrnych podujatí, musel organizátor podujatia, ktorým je Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria, zrušiť pôvodne plánovanú verejnú projekciu filmov, ktorej súčasťou mal byť aj rozborový seminár pre autorov filmov s členmi odbornej poroty.

V záujme postupu filmov do krajského kola súťaže Cineama však prebehlo dňa 30.3. online hodnotenie filmov trojčlennou odbornou porotou, ktorej predsedal Peter Šimkanin  s členmi Natáliou Brzáčovou a Šimonom Mészárosom. 

  rozhodla neudeľovať v jednotlivých kategóriách a žánroch 1.-3. miesto, ale navrhla organizátorovi ohodnotiť filmové diela ocenením : TOP FILM a ČESTNÝM  UZNANÍM. Zároveň navrhla na postup do krajského kola súťaže neprofesionálnej filmovej tvorby Cineama aj neocenené filmy, ktoré spĺňali hodnotové a estetické kritéria a tiež dosahovali  umeleckú a technickú kvalitu. Zo 40 filmov, ktoré autori zaslali do súťaže, bolo odbornej porote predložených na hodnotenie 37 filmov. 3 filmy organizátor vylúčil zo súťaže pre nesplnenie kritérií. 

Odborná porota navrhla v I. kategórii – autori do 16 rokov na postup do krajského kola 5 filmov, z toho jeden film získal ocenenie TOP FILM a dva filmy ČESTNÉ UZNANIE. V kategórii autorov od 16-21 rokov postúpilo na krajskú súťaž 16 filmov, z toho  päť  získalo ocenenie TOP FILM a tri filmy ČESTNÉ UZNANIE. V kategórii autorov nad 21 rokov sa do súťaže zapojili traja autori s troma filmovými dielami, z ktorých dva navrhla porota na postup do vyššieho kola súťaže. V tejto kategórii nebolo udelené žiadne ocenenie. Celkový počet postupujúcich filmov je tak 23. 

Z hľadiska umeleckej úrovne porota vyzdvihla účasť mladých autorov s veľkým umeleckým a výtvarným nadaním, ktorí svoj talent uplatnili v animovaných filmoch. Prejavilo sa tu aj výborné pedagogické vedenie mládeže. Systematická práca sa odrazila aj na výslednom spracovaní filmov. Taktiež konštatovala každoročne sa zlepšujúcu technickú úroveň zaslaných snímok. Rezervy však vidí v dramaturgii filmov, režijnom vedení hercov, strihovej skladbe a správnom aplikovaní prvkov filmovej reči pri realizácii filmového diela. Animované filmy prekvapili viac a boli na rozdiel od iných žánrov  umelecky hodnotnejšie. Zastúpené boli pestrým radom techník, pri ktorých autori  dokázali zužitkovať ich potenciál. Ocenené filmy vynikali aj po umeleckej stránke, či už osobnou výpoveďou ako napríklad Spojenie, vizuálnou nápaditosťou ako napríklad Telemea alebo Fisker. Porotu zaujal aj film Na stole od  desaťročnej autorky Barborky Brindžákovej. Urobila plôškový film so spádom, absurdnou  pointou a možno vracajúcim nás do obdobia grotesky bez toho, aby robila niekde kompromisy. 

Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria ďakuje všetkým autorom, ktorí sa zapojili do súťaže REC-PLAY 2020 a drží palce všetkým postupujúcim v ďalších kolách. 

Po stabilizovaní situácie bude hľadať s partnerom Tabačka Kulturfabrik náhradný termín pre premietnutie všetkých prihlásených filmov širokej verejnosti.

 

Verejná projekcia filmov sa uskutoční v náhradnom termíne, ktorý autorom filmom oznámime.


REC-PLAY 2020

Oznamujeme, že organizátor súťažnej prehliadky REC-PLAY 2020, ktorým je  Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria, v súvislosti s pokynom predsedu KSK, ruší všetky hromadné kultúrne podujatia s účinnosťou od 10.3. až do odvolania.

Filmy, ktoré autori zaslali do súťaže budú premietnuté v pôvodne stanovenom termíne neverejne, iba za účasti poroty, ktorá navrhne na postup do krajského kola kolekciu filmov a taktiež ocenenia pre autorov. O výsledkoch súťaže a odovzdaní ocenení  budeme autorov informovať e-mailom. Výsledky budú zverejnené aj na stránke www.kcubar.sk

Každoročne pripravovaná regionálna prehliadka videotvorby mladých pod názvom REC-PLAY si bezpochyby získala svojich priaznivcov. Dôkazom toho je až 40 prihlásených snímok do tohoročnej súťaže od 28 autorov a 2 kolektívov z Košíc a okolia. Do súťažnej prehliadky sa aj tento rok zapojili deti z Centra voľného času v Košiciach, zo ZUŠ Bernoláková, ale aj stredoškoláci zo Školy umeleckého priemyslu a Strednej súkromnej umeleckej školy filmovej v Košiciach. Filmy bude hodnotiť trojčlenná odborná porota v zložení : Peter Šimkanin, Natália Brzáčová, Šimon Mészáros. Organizátormi  regionálnych prehliadok v kraji sú kultúrne zariadenia KSK. Pre Košice a Košice-okolie je to  Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria, pre okresy Spišská Nová Ves a Gelnica bolo organizátorom Spišské osvetové stredisko. V priestoroch Gemerského osvetové strediska sa  na krajskej súťažnej prehliadke Cineama zídu 4. apríla 2020 tí najšikovnejší filmári z Košického kraja. Veríme, že svoje prvenstvo obhája svojimi nápaditými a skvelými snímkami aj tohto roku na celoštátnej súťaži Cineama v Bardejove, ale aj na Českom videosalóne v Ústi nad Orlicí v Českej republike či na svetovej súťaži amatérskych filmov UNICA v Birminghame vo Veľkej Británii.

Zoznam filmov – VÝSLEDKY REC – PLAY  2020