ADVENTNÁ KOLEMBÁVKA

Dňa 15.12.2018 sa v priestoroch galérie konala ADVENTNÁ KOLEMBÁVKA. Hudobno pohybové podujatie sprevádzal pedagóg ľudovej hudby a spevu Gábor Boncsér.

TÜTÜ TUTU AUTO

Dňa 11.6.2018 sa v priestoroch galérie konalo divadelné predstavenie pre najmenších. Podujatie bolo realizované v rámci programu Cseperedő. Rozprávku TÜTÜ TUTU AUTO predviedli umelci z bábkového divadla Vaskakas.

Tanečný dom – Predvianočná tancovačka

Kultúrne Centrum Údolia Bodvy a Rudohoria pokračuje v organizovaní úspešného  podujatia Tanečný dom. Predvianočná tancovačka, posledná v tomto roku bude 12. decembra vo zvyčajnom čase o 20:00 v už osvedčenom Irish Pube (Hlavná 92.) v Košiciach. Tanečnými domami chceme spojiť tradičnú ľudovú zábavu a výuku tanca pomocou jedinečnej metódy tanečných domov, ktorá je zapísaná do zoznamu UNESCO. Na zábave hrá živá kapela, Ľudová hudba Ľuba Hudáka, a tanečné kroky nám ukáže Marek Sabol s partnerkou.

Vstupné: 3 €

Tešíme sa na Vás!

Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Maďarské remeselníctvo na Hornej zemi

Výber z diel maďarských remeselníkov na Slovensku

2.12.2018 o 15:00 sa uskutočnila vernisáž výstavy združenia maďarských remeselníkov na Slovensku v Galérii KcÚBaR. Výstava bola sprístupnená do 25.januára 2019.

Abovské tance vo Veľkých Kapušanoch

KCÚBaR sa v tomto roku v rámci vzdelávacích aktivít sústreďuje na tradičnú ľudovú kultúru Abova. Naša organizácia sa snaží šíriť poznatky o regióne Abov v celom kraji. Organizujeme tanečné domy v každom regióne. Naša tretia zastávka bola vo Veľkých Kapušanoch 22. novembra. Ladislav Lipták a Zsófia Kupecová učili tance z Bidoviec. Sprevádzala ich Ľudová hudba Szikes.
S podporou Košického samosprávneho kraja.

Mikuláš pod hviezdami

Mikuláš pod hviezdami sa vydaril, deti mali možnosť podebatovať si s p. Vojsovičom, dozvedeli sa veľa zaujímavého o Mesiaci a prevzali si balíčky od Mikuláša.

Hvezdáreň a planetárium Medzev dostalo krásny darček: venovanie od p. Ivana Bellu – prvého a jediného slovenského kozmonauta pre hvezdáreň, ktoré dostalo čestné stabilné miesto v sklenenej vitríne na prízemí budovy, aby si ho mohli pozrieť všetci návštevníci hvezdárne.

Večer sa „Mikuláš„ vybral do Vyšného Medzeva, kde potešil sladkosťami všetky prítomné deti.

Mikuláš pod hviezdami bol aj v ZUŠ Medzev, kde sladkosti dostali deti za celoročnú spoluprácu s hvezdárňou.

Každoročne hvezdáreň a planetárium v Medzeve pripravuje pre šikovné deti stretnutie s Mikulášom pod názvom: Mikuláš pod hviezdami, nie je tomu inak ani tento rok. Dňa 6.12.2018 o 10:00 h pred príchodom Mikuláša deťom priblíži zaujímavým spôsobom Mesiac p. Michal Vojsovič zo SOSY. Mikuláš, ktorý na podujatie „možno“ príde osobne rozdá deťom sladkosti, tešíme sa na Vás.

Výstava – Namaľuj svoj svet – Vászonra fel!

15. novembra o 16:00 sa konal vernisáž výstavy, ktorá vznikla zhotovených diel. Sme vďační každému, kto sa na nultom ročníku tohto kreatívneho projektu zúčastnil. Veľké ďakujem patrí našim lektorom, menovite: Vierke Nagyovej, Árpádovi Cselényimu, Zsoltovi Bocsárszkemu a Lenke Nagyovej. Veríme, že tieto stretnutia obohatili každého účastníka! Na výstave bol aj TV Moldava, ich reportáž môžete vidieť dnes večer.

Abovské tance v Bidovciach

KCÚBaR sa v tomto roku v rámci vzdelávacích aktivít sústreďuje na tradičnú ľudovú kultúru Abova. Naša organizácia sa snaží šíriť poznatky o regióne Abov v celom kraji. Organizujeme tanečné domy v každom regióne. Naša druhá zastávka bola v Bidovciach (Kultúrne Centrum Abova) 08. októbra. Peter Vajda a Kristina Vajdová učili tance z Myslavy. Ladislav Lipták a Zsófia Kupecová učili tance z Bidoviec. Sprevádzala ich Ľudová hudba Jahodná.

Namaľuj svoj svet – Vászonra fel! Piate stretnutie

Včera – 6. novembra – na poslednom zážitkovom maľovaní sme reprodukovali jeden z najznámejších obrazov slávneho maliara Vincenta Van Gogha „Hviezdna noc“. Pri tvorení nás usmerňovala lektorka Lenka Nagyová.

Cyklus zážitkového maľovanie zakončíme budúci týždeň 15. novembra výstavou zhotovených diel. Sme vďační každému, kto sa na nultom ročníku tohto kreatívneho projektu zúčastnil. Každému účastníkovi, obzvlášť vytrvalcom, ktorí sa zúčastnili viacerých (dokonca všetkých) stretnutí. Veľké ďakujem patrí našim lektorom, menovite: Vierke Nagyovej, Árpádovi Cselényimu, Zsoltovi Bocsárszkemu a Lenke Nagyovej. Veríme že tieto stretnutia obohatili každého účastníka !

Všetkých Vás čo najsrdečnejšie privítame 15. novembra o 16:00 na vernisáži výstavy. Príďte sa pokochať dielami amatérskych maliarov a presvedčte sa, že stať sa umelcom môže naozaj každý, kto tvorí srdcom 🙂

V Košiciach a Janíku sa opäť stretli Betlehemskí pastieri z troch krajín

V sobotu 1. decembra 2018, znela metropola Košického kraja hrami a piesňami Betlehemských pastierov. Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria (KCÚBaR) organizovalo 1. a 2. decembra 2018 v Košiciach a v obci Janík XVII. ročník Medzinárodného stretnutia Betlehemských pastierov. 

Uchovávanie tradičných kultúrnych hodnôt má pre dnešného človeka veľký význam. Preto sme sa na festivale snažili zoznamovať širokú verejnosť s rôznymi tradičnými remeslami, oživovať zvyky predkov prostredníctvom miestnych a zahraničných aktérov a remeselníkov. Kvianočným zvykom vo všetkých krajinách Karpatského oblúka neodmysliteľne patria hry Betlehemských pastierov. Každá obec, každý kraj a národ však majú v hraní betlehemskej scénky svoje originálne a jedinečné prvky. Preto bolo zaujímavé sledovať, v čom sa líšia a v čom sú si podobné. 

Podujatie bolo organizované spoločne s obcou Janík a divadlom Thália v Košiciach. V obci Janík svedomito budujú tradíciu betlehemských hier už 17. rok. Vzácnosť janíckeho betlehemu spočíva v odovzdávaní tejto tradície z pokolenia na pokolenie, tzn. nenabudol divadelnú podobu ako v mnohých obciach, kde ho nacvičujú ľudovoumelecké spolky. Betlehemskí pastieri s anjelom sa objavujú cez vianočné obdobie v obci a navštívia každý dom, aby zvestovali narodenie Ježiša. Podujatie ponúkne pohľad na tradičné vianočné zvykoslovie vo výtvarnom, folklórnom a remeselnom prejave najmä obecenstvu z mestského prostredia, ktoré sa už neidentifikuje s tradičnými kultúrnymi symbolmi komunity. Očakávame, že realizovaním projektu upútame pozornosť na zabudnuté tradície, zvyky, remeslá, na zabudnutý vek a starodávne kultúrne a duchovné hodnoty, z ktorých dnešný človek môže čerpať. Aktivity projektu podnietia vzťah mladšej generácie k pôvodným tradíciám, povzbudia ľudí k aktívnemu využívaniu voľného času a zároveň rozvíjajú miestne tradície a remeslá. 

Z nášho pohľadu je mimoriadne dôležité, aby tradícia betlehemských pastierov bola v regióne Údolia Bodvy a Rudohoria stále živá,“ hovorí riaditeľ Kultúrneho centra údolia Bodvy a Rudohoria MA Michal Kupec. V mnohých obciach sú jasličkári, ako ich mnohí nazývajú, aktívni a v čase Vianoc navštevujú domácnosti. Bez tejto tradície si to nevedia predstaviť napríklad obyvatelia Turnianskej Novej Vsi. Jedinečný je aj najstarší anjel z Hosťoviec –pán, ktorý má 90 rokov je v betlehemskej hre anjelom a okrem toho stále vlastnoručne vyrába kačacie pierka, ktoré sa pri vinšovaní používajú. 

V sobotu medzinárodné stretnutie odštartovalo o 16:00 adventným remeselným jarmokom v priestoroch Jumbo centra. Od 17:00 diváci mohli vidieť vystúpenia Betlehemských súborov z Gencsapáti (Maďarsko), z Detvianskej Huty (Slovensko), z Gyergyóalfalu (Rumunsko) a tiež Bukovinských Sikulov z Maďarska. Program obohatil aj citarový súbor Fabotó a FS Ilosvai. V galaprograme od 19:00 sa predstavili so spoločným koncertom Ferenczi György a Rackajam & Szalonna és Bandája z Maďarska. Všetci účinkujúci a obecenstvo sa spoločne zabávali na tanečnom dome od 21:00.

V nedeľu 2. decembra 2018 festival pokračoval v malebnej obci Janík, kde sa Betlehemskí pastieri stretli na už 17. ročníku podujatia. Festival odštartoval svätou omšou o 10:30 v rímskokatolíckom kostole Narodenia Panny Márie. V kostole po bohoslužbe predviedli svoje programy prvé súbory. V areály bývalej ZŠ o 14:00 privítal najmenších Mikuláš, v adventnej atmosfére pokračovalo aj famózne chodúľové divadlo Garagulya Gólyalábas Kompánia. Po tomto bolo slovo odovzdané miestnym azahraničným Betlehemským kolektívom. Počas celého festivalu si návštevníci mohli pochutnať na tradičných vianočných jedlách regiónu. Paralelne s týmto programom sa v Galérii Kultúrneho Centra Údolia Bodvy a Rudohoria v Moldave nad Bodvou od 15:00 konala vernisáž putovnej výstavy remeselníkov maďarskej menšiny na Slovensku. 

Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu Umenia.
Podujatie je realizované s finančnou podporou Fondu na podporu národnostných menšín 2018.
Podujatie vzniklo vďaka podpore a spolupráci s Košickým samosprávnym krajom, Divadlom Thália a Obcou Janík